Калина обыкновенная — Viburnum opulus L.
Народные названия: калина (везде), калына, Калинина и др.
Это один из популярнейших и любимейших лесных кустарников нашего народа. Лучшим доказательством тому служат многие народные песни, сказки, пословицы, поговорки и даже обычаи, в которых «калина, калинушка, калинка, калиночка» занимает довольно видное место. «Не бывать калине на малине», — говорит русский человек, когда считает, что чему-нибудь никогда не суждено сбыться. Калина очень красива — и летом во время цветения, и осенью, когда ее украшают изящные и яркие плоды. В пору цветения стоит она, торжественная и немного грустная, в своей белой благоухающей фате, как невеста. А с наступлением осенних заморозков ягоды калины, точно пылающие алые факелы, манят к себе не только пернатых обитателей полураздетого леса, но и усталого охотника, ягодника и грибника. За окраску плодов, напоминающую цвет раскаленного металла, народ и дал ей такое название. В старину калину считали символом любви и красоты и поэтому на свадебном пиру ставили букеты с ее цветами или плодами перед молодыми. К ней обращались и в тяжелые времена испытаний и бед, ей старались «излить свою душу» обездоленные и несчастные люди. Растет калина в лесах, преимущественно смешанных хвойно-лиственных и лиственных, а также на лесных опушках, вырубках, берегах рек и озер. Ее белые соцветия или гроздья красных ягод встречают тебя еще издали. Невольно вспоминаются слова Н. А. Некрасова из поэмы «Саша»: «Там из-за старой нахмуренной ели красные гроздья калины глядели…»
Распространена довольно широко, начиная от лесной и лесостепной зон европейской части СССР и Сибири и кончая горно-лесными районами Кавказа, Крыма и Восточного Казахстана. В нашей стране произрастает до 10 видов калины. Обыкновенная калина — довольно крупный кустарник высотой от 1,5 до 3,5 м (иногда достигает и 5 м). Листья черешковые, трех- и пяти-лопастные, крупнозубчатые, снизу опушенные, длиной 5—8 см. На зубцах листьев имеются железы, выделяющие лакообразное вещество. Цветки бело-розовые, собранные в щитковидное соцветие, причем внутренние — с пестиками и тычинками, относительно небольшие, а наружные — бесполые, крупные. Цветет калина во второй половине мая—июне, спустя значительное время после появления на ней листьев. Плоды — ярко-красные ягоды с желтоватой мякотью и плоской сердцевидной косточкой, горьковатые. Научное название рода Viburnum, к которому относится калина, происходит от латинского слова vieo — «вязать», «плести» (по-видимому, имеется в виду пригодность ветвей калины для плетения корзин и т. п.). Видовое определение opulus в переводе с латинского обозначает «щедрый», «сильный» и дано кустарнику, вероятно, за внешний вид и содержание в растении большого количества полезных человеку веществ.